Política de Privacidade

Última atualização: 11/07/2026 · Aplica-se ao site usautomotoimport.eu e à aplicação móvel USAutoMotoImport. A versão portuguesa faz fé.

1. Responsável pelo tratamento

NINO, LDA (NIPC 519478509), Rua Igreja, n.º 20, 3840-302 Ouca, Vagos, Portugal. Contacto: [email protected].

2. Dados que recolhemos

(a) O seu endereço de e-mail, quando o indica para receber os resultados, o relatório ou comunicações; (b) os dados técnicos das simulações (características do veículo — não nominativos); (c) dados de conta, se aplicável (e-mail, plano, chave de licença); (d) pagamentos: geridos pela Lemon Squeezy (Merchant of Record) — nunca armazenamos dados de cartão; (e) um VIN eventualmente introduzido é transmitido à API pública NHTSA vPIC (EUA) para descodificação; (f) dados técnicos de utilização (estatísticas agregadas).

3. Finalidades e bases legais

Prestação do serviço e envio dos resultados (execução do contrato); e-mails sobre o produto (consentimento — cancelável em qualquer momento pela ligação presente em cada e-mail); faturação (obrigação legal); melhoria e segurança (interesse legítimo); medição de audiência e de campanhas (ver ponto 5). Não vendemos os seus dados.

4. E-mails

Os e-mails (resultados, boas-vindas, novidades) são enviados através da Resend. Cada mensagem inclui uma ligação para cancelar a subscrição; pode igualmente escrever para [email protected].

5. Medição e publicidade

Utilizamos o Meta Pixel para medir a utilização do site e o desempenho das nossas campanhas (eventos: visita, simulação, lead, intenção de compra). O e-mail pode ser transmitido à Meta de forma pseudonimizada («hashed», advanced matching). Pode opor-se nas definições de anúncios da sua conta Meta ou do seu navegador.

6. Subcontratantes e destinatários

Supabase (base de dados, UE — Frankfurt), Resend (e-mails), Cloudflare (alojamento/CDN), Lemon Squeezy (pagamentos), Meta Platforms Ireland (medição/publicidade), NHTSA (descodificação de VIN, API pública dos EUA).

7. Transferências fora da UE

Alguns prestadores estão estabelecidos nos EUA. As transferências assentam em cláusulas contratuais-tipo e/ou no EU-U.S. Data Privacy Framework.

8. Conservação

E-mails de contacto: até ao cancelamento da subscrição ou pedido de apagamento. Dados de conta: enquanto a conta estiver ativa, eliminados 30 dias após o encerramento. Faturação: prazos legais.

9. Os seus direitos

Acesso, retificação, apagamento, portabilidade, oposição, limitação e retirada do consentimento: escreva para [email protected]. Pode reclamar junto da CNPD (Portugal) ou da autoridade do seu país.

10. Aplicação móvel

Esta política aplica-se também à aplicação móvel USAutoMotoImport. As compras na aplicação são processadas pela Apple (App Store) ou pela Google (Google Play); não recebemos dados de pagamento. O estado da compra é sincronizado com a sua conta/licença.

11. Cookies e armazenamento local

O site utiliza armazenamento local técnico (idioma, quota gratuita, preferências) e os cookies do Meta Pixel para medição (ponto 5). Sem outros cookies publicitários de terceiros.

12. Alterações

Esta política pode ser atualizada; a data no topo indica a versão em vigor.

Privacy Policy

Last updated: 11 July 2026 · Applies to usautomotoimport.eu and the USAutoMotoImport mobile app. The Portuguese version prevails.

1. Data controller

NINO, LDA (company no. 519478509), Rua Igreja, n.º 20, 3840-302 Ouca, Vagos, Portugal. Contact: [email protected].

2. Data we collect

(a) Your email address, when you provide it to receive results, the report or communications; (b) technical simulation inputs (vehicle characteristics — not personally identifying); (c) account data where applicable (email, plan, license key); (d) payments: handled by Lemon Squeezy (Merchant of Record) — we never store card data; (e) any VIN you enter is sent to the public NHTSA vPIC API (USA) for decoding; (f) technical usage data (aggregate statistics).

3. Purposes and legal bases

Providing the service and delivering results (performance of contract); product emails (consent — unsubscribe at any time via the link in every email); billing (legal obligation); improvement and security (legitimate interest); audience and campaign measurement (see section 5). We do not sell your data.

4. Emails

Emails (results, welcome, product updates) are sent via Resend. Every message includes an unsubscribe link; you can also write to [email protected].

5. Measurement and advertising

We use the Meta Pixel to measure site usage and campaign performance (events: page view, simulation, lead, purchase intent). Your email may be shared with Meta in pseudonymised (hashed) form for advanced matching. You can object via your Meta ad settings or your browser settings.

6. Processors and recipients

Supabase (database, EU — Frankfurt), Resend (emails), Cloudflare (hosting/CDN), Lemon Squeezy (payments), Meta Platforms Ireland (measurement/advertising), NHTSA (VIN decoding, US public API).

7. Transfers outside the EU

Some providers are established in the USA. Transfers rely on standard contractual clauses and/or the EU-U.S. Data Privacy Framework.

8. Retention

Contact emails: until you unsubscribe or request erasure. Account data: while the account is active, deleted 30 days after closure. Billing data: statutory periods.

9. Your rights

Access, rectification, erasure, portability, objection, restriction and withdrawal of consent: write to [email protected]. You may lodge a complaint with the CNPD (Portugal) or your local authority.

10. Mobile app

This policy also applies to the USAutoMotoImport mobile app. In-app purchases are processed by Apple (App Store) or Google (Google Play); we receive no payment data. Purchase status is synced with your account/license.

11. Cookies and local storage

The site uses technical local storage (language, free quota, preferences) and Meta Pixel cookies for measurement (section 5). No other third-party advertising cookies.

12. Changes

This policy may be updated; the date above indicates the version in force.

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 11/07/2026 · S'applique au site usautomotoimport.eu et à l'application mobile USAutoMotoImport. La version portugaise fait foi.

1. Responsable du traitement

NINO, LDA (n° 519478509), Rua Igreja, n.º 20, 3840-302 Ouca, Vagos, Portugal. Contact : [email protected].

2. Données collectées

(a) Votre adresse e-mail, lorsque vous l'indiquez pour recevoir les résultats, le rapport ou des communications ; (b) les données techniques des simulations (caractéristiques du véhicule — non nominatives) ; (c) données de compte le cas échéant (e-mail, plan, clé de licence) ; (d) paiements : gérés par Lemon Squeezy (Merchant of Record) — nous ne stockons jamais de données de carte ; (e) un VIN éventuellement saisi est transmis à l'API publique NHTSA vPIC (USA) pour décodage ; (f) données techniques d'utilisation (statistiques agrégées).

3. Finalités et bases légales

Fourniture du service et envoi des résultats (exécution du contrat) ; e-mails produit (consentement — désinscription à tout moment via le lien présent dans chaque e-mail) ; facturation (obligation légale) ; amélioration et sécurité (intérêt légitime) ; mesure d'audience et de campagnes (voir point 5). Nous ne vendons pas vos données.

4. E-mails

Les e-mails (résultats, bienvenue, nouveautés) sont envoyés via Resend. Chaque message contient un lien de désinscription ; vous pouvez aussi écrire à [email protected].

5. Mesure et publicité

Nous utilisons le Meta Pixel pour mesurer l'utilisation du site et la performance de nos campagnes (événements : visite, simulation, lead, intention d'achat). Votre e-mail peut être transmis à Meta sous forme pseudonymisée (« hachée », advanced matching). Vous pouvez vous y opposer via les paramètres publicitaires de votre compte Meta ou de votre navigateur.

6. Sous-traitants et destinataires

Supabase (base de données, UE — Francfort), Resend (e-mails), Cloudflare (hébergement/CDN), Lemon Squeezy (paiements), Meta Platforms Ireland (mesure/publicité), NHTSA (décodage VIN, API publique US).

7. Transferts hors UE

Certains prestataires sont établis aux États-Unis. Les transferts reposent sur des clauses contractuelles types et/ou le EU-U.S. Data Privacy Framework.

8. Conservation

E-mails de contact : jusqu'à la désinscription ou une demande d'effacement. Données de compte : tant que le compte est actif, supprimées 30 jours après clôture. Facturation : délais légaux.

9. Vos droits

Accès, rectification, effacement, portabilité, opposition, limitation et retrait du consentement : écrivez à [email protected]. Réclamation possible auprès de la CNPD (Portugal) ou de votre autorité locale (CNIL en France).

10. Application mobile

Cette politique s'applique aussi à l'application mobile USAutoMotoImport. Les achats intégrés sont traités par Apple (App Store) ou Google (Google Play) ; nous ne recevons aucune donnée de paiement. Le statut d'achat est synchronisé avec votre compte/licence.

11. Cookies et stockage local

Le site utilise un stockage local technique (langue, quota gratuit, préférences) et les cookies du Meta Pixel pour la mesure (point 5). Pas d'autres cookies publicitaires tiers.

12. Modifications

Cette politique peut être mise à jour ; la date en haut indique la version en vigueur.

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 11.07.2026 · Gilt für usautomotoimport.eu und die USAutoMotoImport-App. Die portugiesische Fassung ist maßgeblich.

1. Verantwortlicher

NINO, LDA (Nr. 519478509), Rua Igreja, n.º 20, 3840-302 Ouca, Vagos, Portugal. Kontakt: [email protected].

2. Erhobene Daten

(a) Ihre E-Mail-Adresse, wenn Sie sie angeben, um Ergebnisse, den Bericht oder Mitteilungen zu erhalten; (b) technische Simulationsdaten (Fahrzeugmerkmale — nicht personenbezogen); (c) ggf. Kontodaten (E-Mail, Tarif, Lizenzschlüssel); (d) Zahlungen: abgewickelt durch Lemon Squeezy (Merchant of Record) — wir speichern niemals Kartendaten; (e) eine eingegebene VIN wird zur Dekodierung an die öffentliche NHTSA-vPIC-API (USA) übermittelt; (f) technische Nutzungsdaten (aggregierte Statistiken).

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Bereitstellung des Dienstes und Übermittlung der Ergebnisse (Vertragserfüllung); Produkt-E-Mails (Einwilligung — jederzeit über den Link in jeder E-Mail abbestellbar); Rechnungsstellung (rechtliche Verpflichtung); Verbesserung und Sicherheit (berechtigtes Interesse); Reichweiten- und Kampagnenmessung (siehe Punkt 5). Wir verkaufen Ihre Daten nicht.

4. E-Mails

E-Mails (Ergebnisse, Willkommen, Neuigkeiten) werden über Resend versandt. Jede Nachricht enthält einen Abmeldelink; Sie können auch an [email protected] schreiben.

5. Messung und Werbung

Wir nutzen das Meta-Pixel zur Messung der Websitenutzung und der Kampagnenleistung (Ereignisse: Besuch, Simulation, Lead, Kaufabsicht). Ihre E-Mail kann in pseudonymisierter (gehashter) Form an Meta übermittelt werden (Advanced Matching). Widerspruch über die Werbeeinstellungen Ihres Meta-Kontos oder Ihres Browsers.

6. Auftragsverarbeiter und Empfänger

Supabase (Datenbank, EU — Frankfurt), Resend (E-Mails), Cloudflare (Hosting/CDN), Lemon Squeezy (Zahlungen), Meta Platforms Ireland (Messung/Werbung), NHTSA (VIN-Dekodierung, öffentliche US-API).

7. Übermittlungen außerhalb der EU

Einige Anbieter sitzen in den USA. Übermittlungen stützen sich auf Standardvertragsklauseln und/oder das EU-U.S. Data Privacy Framework.

8. Speicherdauer

Kontakt-E-Mails: bis zur Abmeldung oder Löschungsanfrage. Kontodaten: solange das Konto aktiv ist, Löschung 30 Tage nach Schließung. Rechnungsdaten: gesetzliche Fristen.

9. Ihre Rechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Übertragbarkeit, Widerspruch, Einschränkung und Widerruf der Einwilligung: schreiben Sie an [email protected]. Beschwerde bei der CNPD (Portugal) oder Ihrer lokalen Aufsichtsbehörde möglich.

10. Mobile App

Diese Erklärung gilt auch für die USAutoMotoImport-App. In-App-Käufe werden von Apple (App Store) oder Google (Google Play) abgewickelt; wir erhalten keine Zahlungsdaten. Der Kaufstatus wird mit Ihrem Konto/Ihrer Lizenz synchronisiert.

11. Cookies und lokaler Speicher

Die Website nutzt technischen lokalen Speicher (Sprache, Freikontingent, Einstellungen) und Meta-Pixel-Cookies zur Messung (Punkt 5). Keine weiteren Werbe-Cookies Dritter.

12. Änderungen

Diese Erklärung kann aktualisiert werden; das Datum oben gibt die gültige Fassung an.

Política de Privacidad

Última actualización: 11/07/2026 · Se aplica a usautomotoimport.eu y a la app móvil USAutoMotoImport. Prevalece la versión portuguesa.

1. Responsable del tratamiento

NINO, LDA (n.º 519478509), Rua Igreja, n.º 20, 3840-302 Ouca, Vagos, Portugal. Contacto: [email protected].

2. Datos que recogemos

(a) Su dirección de correo electrónico, cuando la facilita para recibir los resultados, el informe o comunicaciones; (b) los datos técnicos de las simulaciones (características del vehículo — no nominativos); (c) datos de cuenta en su caso (correo, plan, clave de licencia); (d) pagos: gestionados por Lemon Squeezy (Merchant of Record) — nunca almacenamos datos de tarjeta; (e) un VIN introducido se transmite a la API pública NHTSA vPIC (EE. UU.) para su decodificación; (f) datos técnicos de uso (estadísticas agregadas).

3. Finalidades y bases jurídicas

Prestación del servicio y envío de resultados (ejecución del contrato); correos sobre el producto (consentimiento — baja en cualquier momento mediante el enlace de cada correo); facturación (obligación legal); mejora y seguridad (interés legítimo); medición de audiencia y campañas (véase el punto 5). No vendemos sus datos.

4. Correos electrónicos

Los correos (resultados, bienvenida, novedades) se envían mediante Resend. Cada mensaje incluye un enlace de baja; también puede escribir a [email protected].

5. Medición y publicidad

Usamos el píxel de Meta para medir el uso del sitio y el rendimiento de nuestras campañas (eventos: visita, simulación, lead, intención de compra). Su correo puede transmitirse a Meta de forma seudonimizada (hash, advanced matching). Puede oponerse en la configuración de anuncios de su cuenta Meta o de su navegador.

6. Encargados y destinatarios

Supabase (base de datos, UE — Fráncfort), Resend (correos), Cloudflare (alojamiento/CDN), Lemon Squeezy (pagos), Meta Platforms Ireland (medición/publicidad), NHTSA (decodificación de VIN, API pública de EE. UU.).

7. Transferencias fuera de la UE

Algunos proveedores están establecidos en EE. UU. Las transferencias se basan en cláusulas contractuales tipo y/o en el EU-U.S. Data Privacy Framework.

8. Conservación

Correos de contacto: hasta la baja o solicitud de supresión. Datos de cuenta: mientras la cuenta esté activa, eliminados 30 días tras el cierre. Facturación: plazos legales.

9. Sus derechos

Acceso, rectificación, supresión, portabilidad, oposición, limitación y retirada del consentimiento: escriba a [email protected]. Puede reclamar ante la CNPD (Portugal) o su autoridad local (AEPD en España).

10. App móvil

Esta política se aplica también a la app móvil USAutoMotoImport. Las compras integradas las procesan Apple (App Store) o Google (Google Play); no recibimos datos de pago. El estado de la compra se sincroniza con su cuenta/licencia.

11. Cookies y almacenamiento local

El sitio usa almacenamiento local técnico (idioma, cuota gratuita, preferencias) y las cookies del píxel de Meta para la medición (punto 5). Sin otras cookies publicitarias de terceros.

12. Cambios

Esta política puede actualizarse; la fecha superior indica la versión vigente.

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 11/07/2026 · Si applica a usautomotoimport.eu e all'app mobile USAutoMotoImport. Prevale la versione portoghese.

1. Titolare del trattamento

NINO, LDA (n. 519478509), Rua Igreja, n.º 20, 3840-302 Ouca, Vagos, Portogallo. Contatto: [email protected].

2. Dati raccolti

(a) Il suo indirizzo e-mail, quando lo fornisce per ricevere i risultati, il report o comunicazioni; (b) i dati tecnici delle simulazioni (caratteristiche del veicolo — non nominativi); (c) dati dell'account, se applicabile (e-mail, piano, chiave di licenza); (d) pagamenti: gestiti da Lemon Squeezy (Merchant of Record) — non conserviamo mai dati di carte; (e) un VIN eventualmente inserito viene trasmesso all'API pubblica NHTSA vPIC (USA) per la decodifica; (f) dati tecnici di utilizzo (statistiche aggregate).

3. Finalità e basi giuridiche

Fornitura del servizio e invio dei risultati (esecuzione del contratto); e-mail sul prodotto (consenso — disiscrizione in ogni momento tramite il link presente in ogni e-mail); fatturazione (obbligo di legge); miglioramento e sicurezza (legittimo interesse); misurazione dell'audience e delle campagne (punto 5). Non vendiamo i suoi dati.

4. E-mail

Le e-mail (risultati, benvenuto, novità) sono inviate tramite Resend. Ogni messaggio include un link di disiscrizione; può anche scrivere a [email protected].

5. Misurazione e pubblicità

Utilizziamo il Meta Pixel per misurare l'uso del sito e le prestazioni delle campagne (eventi: visita, simulazione, lead, intenzione d'acquisto). La sua e-mail può essere trasmessa a Meta in forma pseudonimizzata (hash, advanced matching). Può opporsi nelle impostazioni pubblicitarie del suo account Meta o del browser.

6. Responsabili e destinatari

Supabase (database, UE — Francoforte), Resend (e-mail), Cloudflare (hosting/CDN), Lemon Squeezy (pagamenti), Meta Platforms Ireland (misurazione/pubblicità), NHTSA (decodifica VIN, API pubblica USA).

7. Trasferimenti extra-UE

Alcuni fornitori hanno sede negli USA. I trasferimenti si basano su clausole contrattuali standard e/o sull'EU-U.S. Data Privacy Framework.

8. Conservazione

E-mail di contatto: fino alla disiscrizione o a una richiesta di cancellazione. Dati dell'account: finché l'account è attivo, eliminati 30 giorni dopo la chiusura. Fatturazione: termini di legge.

9. I suoi diritti

Accesso, rettifica, cancellazione, portabilità, opposizione, limitazione e revoca del consenso: scriva a [email protected]. Reclamo possibile presso la CNPD (Portogallo) o la sua autorità locale (Garante in Italia).

10. App mobile

Questa informativa si applica anche all'app mobile USAutoMotoImport. Gli acquisti in-app sono gestiti da Apple (App Store) o Google (Google Play); non riceviamo dati di pagamento. Lo stato dell'acquisto è sincronizzato con il suo account/licenza.

11. Cookie e archiviazione locale

Il sito usa archiviazione locale tecnica (lingua, quota gratuita, preferenze) e i cookie del Meta Pixel per la misurazione (punto 5). Nessun altro cookie pubblicitario di terzi.

12. Modifiche

Questa informativa può essere aggiornata; la data in alto indica la versione in vigore.

Privacybeleid

Laatst bijgewerkt: 11-07-2026 · Van toepassing op usautomotoimport.eu en de USAutoMotoImport-app. De Portugese versie is leidend.

1. Verwerkingsverantwoordelijke

NINO, LDA (nr. 519478509), Rua Igreja, n.º 20, 3840-302 Ouca, Vagos, Portugal. Contact: [email protected].

2. Gegevens die wij verzamelen

(a) Uw e-mailadres, wanneer u dit opgeeft om resultaten, het rapport of berichten te ontvangen; (b) technische simulatiegegevens (voertuigkenmerken — niet herleidbaar tot personen); (c) accountgegevens indien van toepassing (e-mail, abonnement, licentiesleutel); (d) betalingen: afgehandeld door Lemon Squeezy (Merchant of Record) — wij slaan nooit kaartgegevens op; (e) een ingevoerd VIN wordt voor decodering doorgestuurd naar de openbare NHTSA vPIC-API (VS); (f) technische gebruiksgegevens (geaggregeerde statistieken).

3. Doeleinden en rechtsgronden

Levering van de dienst en verzending van resultaten (uitvoering van de overeenkomst); product-e-mails (toestemming — afmelden kan altijd via de link in elke e-mail); facturering (wettelijke verplichting); verbetering en beveiliging (gerechtvaardigd belang); bereik- en campagnemeting (zie punt 5). Wij verkopen uw gegevens niet.

4. E-mails

E-mails (resultaten, welkom, updates) worden verzonden via Resend. Elk bericht bevat een afmeldlink; u kunt ook schrijven naar [email protected].

5. Meting en advertenties

Wij gebruiken de Meta-pixel om het gebruik van de site en de prestaties van onze campagnes te meten (gebeurtenissen: bezoek, simulatie, lead, koopintentie). Uw e-mail kan in gepseudonimiseerde (gehashte) vorm aan Meta worden doorgegeven (advanced matching). U kunt bezwaar maken via de advertentie-instellingen van uw Meta-account of uw browser.

6. Verwerkers en ontvangers

Supabase (database, EU — Frankfurt), Resend (e-mails), Cloudflare (hosting/CDN), Lemon Squeezy (betalingen), Meta Platforms Ireland (meting/advertenties), NHTSA (VIN-decodering, openbare Amerikaanse API).

7. Doorgifte buiten de EU

Sommige leveranciers zijn gevestigd in de VS. Doorgiften berusten op modelcontractbepalingen en/of het EU-U.S. Data Privacy Framework.

8. Bewaartermijnen

Contact-e-mails: tot afmelding of een verwijderingsverzoek. Accountgegevens: zolang het account actief is, verwijderd 30 dagen na sluiting. Factuurgegevens: wettelijke termijnen.

9. Uw rechten

Inzage, rectificatie, verwijdering, overdraagbaarheid, bezwaar, beperking en intrekking van toestemming: schrijf naar [email protected]. Klacht mogelijk bij de CNPD (Portugal) of uw lokale autoriteit (AP in Nederland).

10. Mobiele app

Dit beleid geldt ook voor de USAutoMotoImport-app. In-app-aankopen worden verwerkt door Apple (App Store) of Google (Google Play); wij ontvangen geen betaalgegevens. De aankoopstatus wordt gesynchroniseerd met uw account/licentie.

11. Cookies en lokale opslag

De site gebruikt technische lokale opslag (taal, gratis quotum, voorkeuren) en Meta-pixelcookies voor meting (punt 5). Geen andere advertentiecookies van derden.

12. Wijzigingen

Dit beleid kan worden bijgewerkt; de datum bovenaan geeft de geldende versie aan.

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 11.07.2026 · Dotyczy usautomotoimport.eu oraz aplikacji mobilnej USAutoMotoImport. Wersja portugalska jest rozstrzygająca.

1. Administrator danych

NINO, LDA (nr 519478509), Rua Igreja, n.º 20, 3840-302 Ouca, Vagos, Portugalia. Kontakt: [email protected].

2. Jakie dane zbieramy

(a) Twój adres e-mail, gdy podajesz go, aby otrzymać wyniki, raport lub komunikaty; (b) techniczne dane symulacji (cechy pojazdu — nieosobowe); (c) dane konta, jeśli dotyczy (e-mail, plan, klucz licencyjny); (d) płatności: obsługiwane przez Lemon Squeezy (Merchant of Record) — nigdy nie przechowujemy danych kart; (e) wprowadzony numer VIN jest przekazywany do publicznego API NHTSA vPIC (USA) w celu dekodowania; (f) techniczne dane o użytkowaniu (statystyki zbiorcze).

3. Cele i podstawy prawne

Świadczenie usługi i dostarczanie wyników (wykonanie umowy); e-maile o produkcie (zgoda — rezygnacja w każdej chwili przez link w każdej wiadomości); fakturowanie (obowiązek prawny); ulepszanie i bezpieczeństwo (prawnie uzasadniony interes); pomiar oglądalności i kampanii (pkt 5). Nie sprzedajemy Twoich danych.

4. E-maile

E-maile (wyniki, powitanie, nowości) wysyłamy przez Resend. Każda wiadomość zawiera link rezygnacji; możesz też napisać na [email protected].

5. Pomiar i reklama

Używamy Meta Pixel do pomiaru korzystania z witryny i skuteczności kampanii (zdarzenia: wizyta, symulacja, lead, zamiar zakupu). Twój e-mail może być przekazywany Meta w formie pseudonimizowanej (hash, advanced matching). Możesz się sprzeciwić w ustawieniach reklam konta Meta lub przeglądarki.

6. Podmioty przetwarzające i odbiorcy

Supabase (baza danych, UE — Frankfurt), Resend (e-maile), Cloudflare (hosting/CDN), Lemon Squeezy (płatności), Meta Platforms Ireland (pomiar/reklama), NHTSA (dekodowanie VIN, publiczne API USA).

7. Przekazywanie poza UE

Niektórzy dostawcy mają siedzibę w USA. Przekazywanie opiera się na standardowych klauzulach umownych i/lub EU-U.S. Data Privacy Framework.

8. Okres przechowywania

Adresy e-mail: do rezygnacji lub żądania usunięcia. Dane konta: dopóki konto jest aktywne, usuwane 30 dni po zamknięciu. Dane rozliczeniowe: terminy ustawowe.

9. Twoje prawa

Dostęp, sprostowanie, usunięcie, przenoszenie, sprzeciw, ograniczenie i cofnięcie zgody: napisz na [email protected]. Skarga możliwa do CNPD (Portugalia) lub lokalnego organu (UODO w Polsce).

10. Aplikacja mobilna

Niniejsza polityka dotyczy również aplikacji mobilnej USAutoMotoImport. Zakupy w aplikacji obsługują Apple (App Store) lub Google (Google Play); nie otrzymujemy danych płatniczych. Status zakupu jest synchronizowany z Twoim kontem/licencją.

11. Pliki cookie i pamięć lokalna

Witryna używa technicznej pamięci lokalnej (język, darmowy limit, preferencje) oraz plików cookie Meta Pixel do pomiaru (pkt 5). Brak innych reklamowych plików cookie stron trzecich.

12. Zmiany

Polityka może być aktualizowana; data u góry wskazuje obowiązującą wersję.

Integritetspolicy

Senast uppdaterad: 2026-07-11 · Gäller usautomotoimport.eu och mobilappen USAutoMotoImport. Den portugisiska versionen har företräde.

1. Personuppgiftsansvarig

NINO, LDA (nr 519478509), Rua Igreja, n.º 20, 3840-302 Ouca, Vagos, Portugal. Kontakt: [email protected].

2. Uppgifter vi samlar in

(a) Din e-postadress, när du anger den för att få resultat, rapporten eller meddelanden; (b) tekniska simuleringsdata (fordonsegenskaper — ej personhänförliga); (c) kontouppgifter i förekommande fall (e-post, plan, licensnyckel); (d) betalningar: hanteras av Lemon Squeezy (Merchant of Record) — vi lagrar aldrig kortuppgifter; (e) ett angivet VIN skickas till det offentliga NHTSA vPIC-API:et (USA) för avkodning; (f) tekniska användningsdata (aggregerad statistik).

3. Ändamål och rättsliga grunder

Tillhandahållande av tjänsten och leverans av resultat (fullgörande av avtal); produktmejl (samtycke — avregistrera dig när som helst via länken i varje mejl); fakturering (rättslig förpliktelse); förbättring och säkerhet (berättigat intresse); publik- och kampanjmätning (punkt 5). Vi säljer inte dina uppgifter.

4. E-post

E-post (resultat, välkomst, nyheter) skickas via Resend. Varje meddelande innehåller en avregistreringslänk; du kan också skriva till [email protected].

5. Mätning och annonsering

Vi använder Meta-pixeln för att mäta webbplatsens användning och kampanjernas resultat (händelser: besök, simulering, lead, köpintention). Din e-post kan delas med Meta i pseudonymiserad (hashad) form (advanced matching). Du kan invända via annonsinställningarna i ditt Meta-konto eller i webbläsaren.

6. Personuppgiftsbiträden och mottagare

Supabase (databas, EU — Frankfurt), Resend (e-post), Cloudflare (hosting/CDN), Lemon Squeezy (betalningar), Meta Platforms Ireland (mätning/annonsering), NHTSA (VIN-avkodning, offentligt amerikanskt API).

7. Överföringar utanför EU

Vissa leverantörer är etablerade i USA. Överföringar bygger på standardavtalsklausuler och/eller EU-U.S. Data Privacy Framework.

8. Lagringstid

Kontaktmejl: tills du avregistrerar dig eller begär radering. Kontouppgifter: så länge kontot är aktivt, raderas 30 dagar efter avslut. Faktureringsuppgifter: lagstadgade tider.

9. Dina rättigheter

Tillgång, rättelse, radering, dataportabilitet, invändning, begränsning och återkallelse av samtycke: skriv till [email protected]. Klagomål kan lämnas till CNPD (Portugal) eller din lokala myndighet (IMY i Sverige).

10. Mobilapp

Denna policy gäller även mobilappen USAutoMotoImport. Köp i appen hanteras av Apple (App Store) eller Google (Google Play); vi tar inte emot några betalningsuppgifter. Köpstatus synkroniseras med ditt konto/din licens.

11. Cookies och lokal lagring

Webbplatsen använder teknisk lokal lagring (språk, gratiskvot, inställningar) och Meta-pixelns cookies för mätning (punkt 5). Inga andra annonscookies från tredje part.

12. Ändringar

Policyn kan uppdateras; datumet ovan anger gällande version.